Еще не успела выйти вторая порция эпизодической трилогии Half-Life 2, а слухи и домыслы о третьем эпизоде, подогреваемые разработчиками, поплыли по сети. Сюжет третьего эпизода начнется прямо с момента окончания второго. Как это будет выглядеть и что именно произойдет уже известно, но я не буду раскрывать подробностей, дабы не портить интриги и раскрывать конец сюжета второго эпизода. В третьем эпизоде мы вырвемся за пределы City 17 и больше его не увидим, по крайней мере в этом эпизоде. Так говорят разработчики, тем самым намекая на четвертый эпизод или на полноценную следующую часть
